Chim mía Xuân Phổ, cá bống sông Trà, kẹo gương Thu Xà, mạch nha Thi Phổ

Direct English translation

Sugarcane birds of Xuân Phổ, goby fish of the Trà River, mirror candy of Thu Xà, malt syrup of Thi Phổ.

Giải thích tiếng Việt

Câu nói dùng để nhắc đến bốn đặc sản nổi tiếng gắn với các địa danh của tỉnh Quảng Ngãi. Thường được dùng để giới thiệu, ca ngợi sản vật địa phương và niềm tự hào về quê hương.

English explanation

This saying refers to four well-known specialties associated with places in Quảng Ngãi Province. It is used to introduce and praise local products and to express pride in the region.